Heat pump datasheet

Image

Data and accessories
Potência aquecimento	98.05 kW
Potência absorvida	22.28 kW
COP	4.4
B0°C/W35°C

Temperatura máxima - circuito secundário	+65°C
Refrigerante	R407C
Compressor ( count )	Copeland SCROLL EVI (2)
Voltagem	3 x 400 V / 50 Hz

Bomba circulação - circuito secundário	Não
Bomba circulação - circuito primário	Não
Aquecedor bivalente instalado	0
Válvula 3 vias na entrega	Não
Controlo	SIEMENS RVS 61
Controlo do circuito com mistura	Sim
Controlo do circuito sem mistura	Sim
Controlo da instalação solar	Sim
ModBus	com modulo adicional
WebControl	with WebServer- Module

Description
Hochtemperatur Tandem Sole/Wasser -Wärmepumpe Zweistufige Hochtemperatur Wärmepumpe mit stabiler Rahmen-Konstruktion und flexiblen Ausgängen. Geräusch- und schwingungsarm durch zwei doppelt gelagerten vollhermetischen Scroll-Verdichter und schallabsorbierenden Stellfüßen. HFKW-Kältemittel. Edelstahl-Plattenwärmetauscher (1.4401) für Heizkreis und Edelstahl-Plattenwärmetauscher (1.4401) für Quellkreis. Mit integriertem Schaltschrank unter der oberen Klappe. Mit zwei elektronischen Anlaufstrombegrenzer. Elektronische Kältemittel Einspritzung mit Autoadaptiver Funktion. EVI Technologie für Einsatz in Kalten Regionen und Anforderung für höhere Vorlauftemperaturen. Rahmen-Konstruktion mit massiver Basisplatte auf einstellbaren Füssen. Epoxidharz-beschichtete Verkleidung des Grundgeräts. Mit witterungsgeführter, digitaler Wärmepumpenregelung RVS mit integrierter Kühlregelfunktion "passive cooling". Zur Regelung eines Heizkreis mit Mischer und eines Heizkreises ohne Mischer und zusätzlich -bei Nutzung der Kühlfunktion "natural cooling"- eines Kühlkreises mit Mischer. Speichertemperaturregelung für einen Speicher-Wassererwärmer und Ansteuerung der Elektro-Zusatzheizung. Anbindung von Warmwasserdurchlauferhitzer ist möglich über Zusatzmodul. Eingebaut ist ausserdem in der Standardausführung Solarregelung, Wärmeeffizienz-Zähler wie auch die Möglichkeit bis zu 16 Anlagen Kaskadenschaltung. Klartext Bedienerführung mit funktionsabhängigen Menüebenen, Infotexten und Störanzeige im Klartext. Diagnosesystem mit Historie-Speicher und Ausgang Sammelstörmeldung. Außentemperaturfühler, Heißgasfühler, Flüssig-Kältemittelfühler, Wärmepumpe-Vorlauftemperaturfühler und Rücklauftemperaturfühler, wie auch Quelle-Vorlauffühler, Quelle-Rücklauffühler und Warmwasserfühler im Lieferumfang. Optional erhältlich mit ModBus Modul wie auch WebControl Steuerung und Überwachung über das Internet.

Description

Hochtemperatur Tandem Sole/Wasser -Wärmepumpe

Zweistufige Hochtemperatur Wärmepumpe mit stabiler Rahmen-Konstruktion und flexiblen Ausgängen. Geräusch- und schwingungsarm durch zwei doppelt gelagerten vollhermetischen Scroll-Verdichter und schallabsorbierenden Stellfüßen. HFKW-Kältemittel.

Edelstahl-Plattenwärmetauscher (1.4401) für Heizkreis und Edelstahl-Plattenwärmetauscher (1.4401) für Quellkreis. Mit integriertem Schaltschrank unter der oberen Klappe. Mit zwei elektronischen Anlaufstrombegrenzer. Elektronische Kältemittel Einspritzung mit Autoadaptiver Funktion. EVI Technologie für Einsatz in Kalten Regionen und Anforderung für höhere Vorlauftemperaturen.

Rahmen-Konstruktion mit massiver Basisplatte auf einstellbaren Füssen. Epoxidharz-beschichtete Verkleidung des Grundgeräts. Mit witterungsgeführter, digitaler Wärmepumpenregelung RVS mit integrierter Kühlregelfunktion "passive cooling". Zur Regelung eines Heizkreis mit Mischer und eines Heizkreises ohne Mischer und zusätzlich -bei Nutzung der Kühlfunktion "natural cooling"- eines Kühlkreises mit Mischer. Speichertemperaturregelung für einen Speicher-Wassererwärmer und Ansteuerung der Elektro-Zusatzheizung. Anbindung von Warmwasserdurchlauferhitzer ist möglich über Zusatzmodul. Eingebaut ist ausserdem in der Standardausführung Solarregelung, Wärmeeffizienz-Zähler wie auch die Möglichkeit bis zu 16 Anlagen Kaskadenschaltung.

Klartext Bedienerführung mit funktionsabhängigen Menüebenen, Infotexten und Störanzeige im Klartext. Diagnosesystem mit Historie-Speicher und Ausgang Sammelstörmeldung. Außentemperaturfühler, Heißgasfühler, Flüssig-Kältemittelfühler, Wärmepumpe-Vorlauftemperaturfühler und Rücklauftemperaturfühler, wie auch Quelle-Vorlauffühler, Quelle-Rücklauffühler und Warmwasserfühler im Lieferumfang.

Optional erhältlich mit ModBus Modul wie auch WebControl Steuerung und Überwachung über das Internet.

Informação técnica sobre bomba de calor QZERO - Terra-Água

Modelo :	TBW 98 EVI
Código artigo :	WA001157

Data de actualização dos dados :	2016-05-04 20:27:03
Idioma :	Português

Potência nominal de acordo com norma EN 14511

Potência aquecimento :	98.05 kW
Potência arrefecimento :	75.77 kW

Potência absorvida :	22.28 kW
COP :	4.4

* Parâmetros nas condições B0°C/W35°C

Gama de temperaturas

Temperatura mínima fonte :	-5°C
Temperatura máxim fonte :	+25°C

Temperatura mínima - circuito secundário :	+12°C
Temperatura máxima - circuito secundário :	+65°C

Parâmetros mecânicos

Largura :	1050 mm
Profundidade :	1400 mm
Altura :	1300 mm

Peso interior :

368 kg

Nível sonoro

Nível ruído interior Lp (1m) :

46 dB(A)

Propriedades do circuito de arrefecimento

Refrigerante :	R407C
Volume refrigerante :	8.9 kg

Injector interior :	EEV
Injector economizer :	0
Compressor :	Copeland SCROLL EVI

Dimensões de ligações, caudais, perdas de carga

Dimensões ligações - circuito primário :	2 "
Dimensões ligações - circuito secundário :	2 "
Caudal - circuito primário :	8.64 ~ 17.28 m³/h
Caudal - circuito secundário :	6.06 ~ 12.12 m³/h

Perdas carga - circuito primário :	max 20 kPa
Perdas carga - circuito secundário :	max 20 kPa
Diferencial tempreratura ida / retorno :	7 K

Ligações eléctricas

Dimensões cabo principal :	5x16 mm²
Dimensões cabo - circuito primário :	5x2.5 mm²
Voltagem :	3 x 400 V
Fusível :	80 A char. C

Corrente nominal :	33.0 A
Corrente máxima :	54.0 A
Softstart :	2 x MCD 201
Corrente arranque :	87.12 A

Acessórios

Bomba circulação - circuito secundário :	Não
Bomba circulação - circuito primário :	Não
Aquecedor bivalente instalado :	0
Válvula 3 vias na entrega :	Não

Controlo :	SIEMENS RVS 61
Controlo do circuito com mistura :	Sim
Controlo do circuito sem mistura :	Sim
Arrefecimento activo :	opcional
Controlo da instalação solar :	Sim

Image 1

Fonte Heating capacity / flow temperature ( kW ) Power input / flow temperature ( kW ) COP / Vorlauftemperatur ( - )
ºC 35 45 55 65 35 45 55 65 35 45 55 65
10 126,29 131,39 131,39 130,60 23,10 29,48 35,85 42,75 5,47 4,46 3,66 3,06
9 123,54 127,47 127,47 127,47 23,15 29,48 35,78 42,67 5,34 4,32 3,56 2,99
8 121,58 123,94 123,94 124,33 23,31 29,41 35,70 42,52 5,22 4,21 3,47 2,92
7 118,84 120,41 120,80 121,19 23,28 29,33 35,62 42,37 5,11 4,10 3,39 2,86
6 116,09 117,27 117,66 118,44 23,21 29,26 35,47 42,29 5,00 4,01 3,32 2,80
5 112,56 114,13 114,52 115,70 23,01 29,18 35,40 42,14 4,89 3,91 3,24 2,75
4 109,42 110,99 111,38 112,56 22,89 28,90 35,32 41,99 4,78 3,84 3,15 2,68
3 106,29 107,86 108,64 109,82 22,68 28,55 35,17 41,84 4,69 3,78 3,09 2,62
2 103,54 104,72 105,89 107,46 22,58 28,18 35,09 41,69 4,59 3,72 3,02 2,58
1 100,80 101,97 103,15 105,11 22,48 27,81 35,02 41,54 4,48 3,67 2,95 2,53
0 98,05 99,23 100,80 102,36 22,28 27,43 34,87 41,38 4,40 3,62 2,89 2,47
-1 95,70 96,87 98,44 100,01 22,21 27,40 34,79 41,23 4,31 3,54 2,83 2,43
-2 93,34 94,13 95,85 98,05 22,13 27,36 34,64 41,08 4,22 3,44 2,77 2,39
-3 90,99 92,17 93,34 95,70 22,04 27,34 34,49 40,85 4,13 3,37 2,71 2,34
-4 88,64 89,81 91,38 93,74 21,90 27,31 34,41 40,70 4,05 3,29 2,66 2,30
-5 86,68 87,85 89,42 91,77 21,82 27,23 34,26 40,55 3,97 3,23 2,61 2,26

Capacidade arrefecimento - regime reversível :	0 kW
Potencia absorvida - regime reversível :	0 kW

Bomba circuladora classe A - circuito primário :	Magna 1 50-100 F
Bomba circuladora classe A - circuito primário :	Magna 1 50-100 F

Bomba circuladora classe A - circuito secundário :	Magna 1 40-100 F
Bomba circuladora classe A - circuito secundário :	Magna 1 40-100 F

Fonte	Heating capacity / flow temperature ( kW )				Power input / flow temperature ( kW )				COP / Vorlauftemperatur ( - )
ºC	35	45	55	65	35	45	55	65	35	45	55	65
10	126,29	131,39	131,39	130,60	23,10	29,48	35,85	42,75	5,47	4,46	3,66	3,06
9	123,54	127,47	127,47	127,47	23,15	29,48	35,78	42,67	5,34	4,32	3,56	2,99
8	121,58	123,94	123,94	124,33	23,31	29,41	35,70	42,52	5,22	4,21	3,47	2,92
7	118,84	120,41	120,80	121,19	23,28	29,33	35,62	42,37	5,11	4,10	3,39	2,86
6	116,09	117,27	117,66	118,44	23,21	29,26	35,47	42,29	5,00	4,01	3,32	2,80
5	112,56	114,13	114,52	115,70	23,01	29,18	35,40	42,14	4,89	3,91	3,24	2,75
4	109,42	110,99	111,38	112,56	22,89	28,90	35,32	41,99	4,78	3,84	3,15	2,68
3	106,29	107,86	108,64	109,82	22,68	28,55	35,17	41,84	4,69	3,78	3,09	2,62
2	103,54	104,72	105,89	107,46	22,58	28,18	35,09	41,69	4,59	3,72	3,02	2,58
1	100,80	101,97	103,15	105,11	22,48	27,81	35,02	41,54	4,48	3,67	2,95	2,53
0	98,05	99,23	100,80	102,36	22,28	27,43	34,87	41,38	4,40	3,62	2,89	2,47
-1	95,70	96,87	98,44	100,01	22,21	27,40	34,79	41,23	4,31	3,54	2,83	2,43
-2	93,34	94,13	95,85	98,05	22,13	27,36	34,64	41,08	4,22	3,44	2,77	2,39
-3	90,99	92,17	93,34	95,70	22,04	27,34	34,49	40,85	4,13	3,37	2,71	2,34
-4	88,64	89,81	91,38	93,74	21,90	27,31	34,41	40,70	4,05	3,29	2,66	2,30
-5	86,68	87,85	89,42	91,77	21,82	27,23	34,26	40,55	3,97	3,23	2,61	2,26

check all uncheck all
Description	Technical information	Graph
Energy data table	Dimensions	System schema
Wiring